Речевой этикет у зороастрийцев Ирана
DOI:
https://doi.org/10.30842/30346800.2025.1.2.6Ключевые слова:
зороастрийский дари, зороастрийцы, персидский, речевой этикетАннотация
У зороастрийцев Ирана, как и у иранцев в целом, представлен старинный обширный и разнообразный этикет, вербальный и невербальный. Его назначение — показать повышенное (порой гипертрофированное) уважение к собеседнику и сниженную самооценку. В статье рассматриваются образцы зороастрийского речевого этикета.
Библиографические ссылки
Asgarian 2008 — A. Asgarian. Yazyk televideniya Irana (analiz leksiki) [The language of the television in Iran]. Candidate dissertation. Moscow: In-stitute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, 2008.
Molchanova 2010 — E. K. Molchanova. Obryadovye teksty v svyazi s izmeneniem sotsiokul’turnoy sredy (na materiale yezdi, ili zoroas-triyskogo dari) [Ceremonial texts in light of the changing socio-cultural environment (the case of Yezdi, or Zoroastrian Dari)]. I. I. Chelysheva. Tekst i yazyk v perekhodnye epokhi [Text and language in a time of change]. Proceedings from a workshop. Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, 26 October 2010. Moscow: Tezaurus, 2010. P. 69–76.
Gholami, Farahmand 2010 — Gholami S., Farahmand A. Zoroastrian Dari (Behdini) in Kerman. Girona: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2016.
Najafi 1999 — Najafi A. Farhang-e Fārsi-ye ‘āmiyāne [Dictionary of Persian Vernacular]. J. 1–2. Tehrān: Nilufar, 1378 (1999).